De foarte multe ori, natura impresionează atât de mult omul, încât acesta o pune în valoare în diferite moduri. Lumea animală are multe aspecte pe care oamenii le invidiază și pe care le transpun în artă. Ciocârlia, pasărea cu o simbolistică interesantă, este specială în cultura populară românească. În muzica tradițională, imitarea trilurilor de ciocârlie a dat naștere unui celebru cântec pe care românii l-au inclus în patrimoniul lor muzical.
Cum muzica tradițională românească este de multe ori surprinzătoare, cu accente de arhaicitate, dar și de modernitate, într-o continuă schimbare, Lie ciocârlie este unul dintre cântecele celebre din folclorul muzical. Imitarea trilurilor de ciocârlie este aspectul cel mai atrăgător al acestui cântec, un aspect pe care îl poate recunoaște oricine, chiar dacă nu înțelege limba română. Dincolo de de aceste triluri, Ciocârlia este la origine un cântec de jale. Cu toate acestea, el a ajuns celebru în cultura populară românească mai cu seamă pentru dificultatea interpretării sale. Această piesă, lansată de Maria Lătărețu, a constituit, de-a lungul timpului, o parte din patrimoniul muzical al românilor și un cântec-test pentru cei care au avut curajul să-i interpreteze.
Cele mai cunoscute variante de interpretare ale acestei melodii sunt cea a Mariei Lătărețu și a Mariei Ciobanu. Varianta cea mai originală este considerată cea a Mariei Lătărețu, cântec cu accentele unei drame despre care se spune că este inspirat din viața interpretei, ea pierzând mai mulți copii.
Varianta lansată de Maria Ciobanu aduce o serie de aspecte inovatoare, iar interpreta a și primit numele de „Ciocârlie a cântecului românesc.”
Cu toate că pare o piesă preferată de soliste, la ea s-au încumetat și câteva voci masculine, cum este cazul variantei interpretate de Ion Dolănescu sau mai tânărul Mihai Trăistariu. Mai mult decât atât, câțiva artiști tineri și venind din alte genuri muzicale au încercat să interpreteze Lie Ciocârlie.
Bibliografie și foto
raluxa.com/lie-ciocarlie-versiuni-si-interpretari-de-a-lungul-timpului/
https://ro.wikipedia.org/wiki/Cioc%C3%A2rlie
E.P.
International editions: