Turiștii care se îndreaptă către Sinaia au trei obiective importante de urmărit: Munții Bucegi, Castelul Peleș și Mănăstirea Sinaia. Prima piatră de temelie a viitoarei mănăstiri a fost pusă de Spătarul Mihail Cantacuzino, la anul 1690, inspirat fiind de „Mănăstirea Sfânta Ecaterina” de la Muntele Sinai – de unde și denumirea lăcașului de cult. Între anii 1842-1846, mănăstirea s-a extins, construindu-se o biserică mai mare și adăugîndu-se chilii noi. Ansamblu monastic de la Sinaia reprezintă un adevărat monument istoric de artă și de spiritualitate românească.
Biserica veche, ce poartă hramul „Maica Domnului”, a fost construită în stil brâncovenesc de influență barocă, cu coloane sculptate în piatră și ornate cu motive florale și vegetale. Este formată din pronaos, naos și altar, cărora li se adaugă pridvorul specific brâncovenesc. Portalul bisericii are la dreapta chipul lui Moise cu Tablele Legii și la stângă chipul fratele lui, Aaron, cu toiagul înfrunzit. Cupola pridvorului este pictată cu scene din viața mai multor sfinți, inclusiv a Sfintei Ecaterina - ocrotitoarea mănăstirii de la Muntele Sinai. Pronaosul este dominat de tabloul votiv care îl reprezintă pe fondatorul Mănăstirii, Mihai Cantacuzino. Turnul clopotniței se sprijină pe coloane din piatră, învelitoarea fiind din aramă, sub cornișa acoperișului aflându-se 16 icoane realizate în mozaic aurit, semnate de un meșter venețian.
Paraclisul, care datează din 1695, mai păstrează încă pictura originală, înnegrită de trecerea timpului. Lângă paraclis, se găsește cavoul lui Tache Ionescu, prim-ministrul României în perioada Primului Război Mondial Biserica mare, închinată “Sfintei Treimi”, a fost construită între anii 1842-1846, din piatră și cărămidă. Aici se află un splendid epitaf lucrat cu acul, cu fir de aur și mătase colorată, pe pânza de bumbac, înregistrat în catalogul U.N.E.S.C.O. Ana Roth a lucrat timp de trei ani (1897-1900) la această capodoperă. În naos se găsesc scaunele rezervate familiei regale, unul cu blazonul regal și emblema „Nihil sine Deo” și cel al reginei Elisabeta având încrustate inițialele E.D. (Elisabeta Doamna).
Surse:
https://www.crestinortodox.ro/biserici-manastiri/manastirea-sinaia-biserica-veche-96599.html
https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_Sinaia