Le sue acque si riversano lungo una serie di salti rocciosi da un'altezza di circa 90 metri, creando uno spettacolo naturale di straordinaria bellezza, apprezzato in ogni stagione.
Il nome della cascata deriva da un'antica leggenda locale. Si racconta che, in passato, un branco di cavalli selvatici, inseguito dagli orsi, trovò rifugio sulle vicine pareti rocciose. Nel tentativo disperato di salvarsi, gli animali si lanciarono nel vuoto e, da allora, il luogo prese il nome di Cascata dei Cavalli. Sebbene si tratti di una leggenda tramandata di generazione in generazione, essa contribuisce al fascino e al mistero di questo luogo incantevole.
Raggiungere la cascata è relativamente semplice. Molti visitatori scelgono di utilizzare la seggiovia del Complesso Turistico di Borșa per salire fino all'altopiano, per poi proseguire a piedi lungo un sentiero ben segnalato della durata di circa 20–30 minuti. Gli amanti dell'escursionismo possono invece percorrere itinerari più lunghi che partono direttamente dalla località turistica, godendo di panorami spettacolari sui Monti Rodnei.
La primavera e l'inizio dell'estate rappresentano il periodo migliore per visitare la cascata, poiché lo scioglimento delle nevi aumenta notevolmente la portata dell'acqua, rendendola ancora più spettacolare. In autunno, i boschi circostanti si tingono di sfumature dorate, arancioni e rosse, regalando un paesaggio da cartolina. Durante l'inverno, invece, le cascate ghiacciate e le suggestive formazioni di ghiaccio trasformano l'area in un vero scenario fiabesco.
Una visita alla Cascata dei Cavalli può essere facilmente abbinata alla scoperta di altre attrazioni della zona, come il Lago Știol e i sentieri escursionistici che conducono alle cime più elevate dei Monti Rodnei. L'aria pura di montagna, la tranquillità dell'ambiente e la straordinaria bellezza del paesaggio rendono questo luogo una delle destinazioni naturalistiche più apprezzate della regione del Maramureș.
La Cascata dei Cavalli è una meta ideale per gli amanti della natura, della fotografia e delle escursioni, offrendo un'esperienza autentica nel cuore di uno dei paesaggi montani più spettacolari della Romania.
International editions: