Tutte le notizie
San Charalambos, il santo che tiene lontano le malattie
Il legame di San Charalambos con mondo dell’al di là è illustrato anche da altre tradizioni consuete, una simbiosi tra la fede "pagana" e quella cristiana
Le finte pesche – una delizia romena per ogni stagione
Tutti sanno cosa sono le pesche. Ma come saranno le pesche fatte in casa? Tenendo conto della notorietà delle pesche, qualche donna, appassionata dei dolci, ha creato il dessert che imita questo frutto.
Il Mărțișor, il regalo dei romeni per il 1 marzo
Il Mărțișor, il passaggio dal antico talismano al gioiello di una tradizione romena.
Dragobetele o il San Valentino romeno
Il Dio dell'amore nella cultura e tradizione romena
Toplița: Una Meta Divertente per Tutte le Stagioni
Scopri il Meglio delle Attività Invernali ed Estive a Toplița, Romania
La torta moldava con uova e cipolle – la ricetta tradizionale
Questa è una ricetta tradizionale moldava chiamata "învârtita", che secondo l’autrice non ha un equivalente in inglese. La parola è un sostantivo che deriva dal participio passato di "un învârti", che significa “girare”, che...
La Stretenia oppure la Festa dell'Orso si celebra il 2 febbraio
L’orso è uno degli animali più importanti nella storia arcaica del popolo romeno e, a quanto pare, il culto dell’orso risale al periodo dei daci
Balnaca Traditional Nook: Una Fuga Rustica nel Cuore dei Monti Apuseni
Vivi la bellezza della natura, delle tradizioni e della vita rurale con la famiglia e gli amici
La magica notte di San Giovanni Battista, piena di riti e tradizioni antiche
E’ una festa piena di manifestazioni carnevalesche che segna la fine del vecchio anno e l'inizio di una nuova era
"Boboteaza" o l'Epifania, scaccia gli spiriti maligni dallo spazio acquatico
L’Epifania chiude la serie delle cerimonie consacrate per segnare ritualmente la fine dell’anno vecchio e l’inizio del nuovo anno
Che mondo sarebbe stato senza Dracula?
Che cosa succede quando la letteratura gira sotto la veste della verità storica...
La ricetta moldava del pollo con funghi e panna
Scopri i sapori autentici della Romania con questa ricetta semplice e deliziosa!
La doina: canzone tradizionale romena
Il poeta romeno Vasile Alecsandri scrisse un verso celebre: ,,Doina, doina, canto dolce…’’, parole adatte per comprendere l’essenza di questa canzone
Non c’è Natale senza i suonatori di tamburo di Săvârșin
Nella tradizione romena, il Natale è un periodo quando si cantano canzoni natalizie, che in romeno si chiamano “colinde”. Nelle zone dove le tradizioni si conservano ancora, i gruppi di uomini girano e cantano canzoni natalizie...
Scopriamo il significato del Natale tradizionale romeno
“Per noi il Natale si fa nella credenza della nascita di Gesù con un rotolo di pane, dei pezzi tagliati di carne di maiale ed i canti natalizi. E' questo il trittico del Natale tradizione romeno.”
La torta Dobos - un dolce tradizionale della cucina austro-ungarica
Il Dobos è una torta specifica della cucina austro-ungarica, ma nel Banato divenne una vera e propria arte. Essa non mancava nelle grandi feste, soprattutto durante quella dedicata al santo patrono della chiesa.
Tutto ciò che non sapevi dell’abete tradizionale romeno
Pochi conoscono il significato tradizionale dell’abete nella tradizione romena. Oltre l’immagine commovente dell’albero di Natale, i romeni hanno rappresentazioni più complessi dell’abete
Preservando le tradizioni romene: Sant'Ignazio porta il sacrificio del maiale
Nella mentalità delle società arcaiche c'è un forte legame tra il sangue e il vigore fertilizzante, tra il sangue e la pioggia
Le feste invernali dei romeni - un ricco periodo di tradizioni, costumi, usanze
Per i romeni, le feste invernali iniziano a Sant'Andrea (il 30 novembre) e finiscono a San Giovanni (il 7 gennaio). Si tratta di un mix di tradizioni, usanze e costumi - alcuni provenienti dal periodo pre-cristiano - con delle...
In assenza dell’astinenza dal cibo, il Natale non ha nessun valore
"Chi non taglia agnello per Natale e maiale per Pasqua, quello non è uomo", dice un vecchio proverbio romeno, illustrando l'importanza che ha l’alimentazione rituale nella vita della società tradizionale romena