Punti di interesse30 luglio 2020

Il Lago St. Ana – l’unico lago vulcanico d'Europa

Tra le contee di Harghita e Covasna, a 950 m di altitudine, c’è il bellissimo lago vulcanico St. Ana. E' circondato da montagne rivestite di boschi di conifere che mantengono la zona fresca in estate. E' l'unico lago in Europa centrale e orientale che si è formato nel cratere di un vulcano spento

[Translate to Italiano:] Lake St. Ana

[Translate to Italiano:] Lake St. Ana

Il Lago St. Ana si trova ai piedi del Monte Ciomatu, nella Riserva Naturale Mohos e si estende su una superficie di 19,3 ettari ed ha una profondità massima di 6,3 m. L'ultima eruzione del vulcano si stima che ebbe luogo 35.000 anni fa circa. Nel cratere che si è creato, l'acqua proveniente dalle precipitazioni ha formato il lago.

Lago St. Ana che si crede che sia stato formato circa 2.700 anni fa. L'acqua è molto chiara, quasi come se fosse stata distillata, ma non è ossigenata. Questo è il motivo per cui pochissime specie abitano il lago. La zona è negativamente ionizzata, fatto per cui ha un effetto positivo sul sistema nervoso. Per questo motivo, un giro in barca sul lago può essere molto rilassante.

La gente viene qui per pregare nella cappella di pietra costruita nel XVI secolo. Ma sono venuti qui per pregare, prima ancora, a partire dal XII secolo, perché qui c'era una cappella di legno prima che fosse costruita di pietra. Si dice che St. Ana aiuta i giovani a trovare la loro coppia e le donne di rimanere incinte.

Ci sono anche diverse legende che spiegano l'origine del nome del lago. Secondo una delle leggende, tanto tempo fa c’erano due fratelli rivali che erano sempre in competizione per qualsiasi cosa. Uno di loro ha voluto dimostrare che è la più bella carrozza e quindi ha legato ad essa le più belle fanciulle del paese. Perché la carrozza era troppo pesante e le vergini non potevano tirarla, l'uomo ha cominciato a frustarle. Ana, che era una delle ragazze, lo maledisse per la sua crudeltà ed ha scatenato una tempesta che ha distrutto il castello dell'uomo e uccise l’uomo. Il lago si sarebbe creato sul posto dell'antico castello ed è stato nominato dopo la ragazza.

Un'altra leggenda dice che una ragazza, anche lei di nome Anna, è stata costretta dai genitori a sposare un uomo che non amava. Gli ha supplicato di non obbligarla a fare quel matrimonio, ma non l’hanno ascoltata perché il pretendente era molto ricco. Come una via d'uscita dal suo matrimonio infelice, la ragazza andò al lago nella notte di nozze e annegò nelle sue acque. In seguito al quanto accaduto, la gente del posto ha chiamato il lago dopo il suo nome, perché è stata mossa dalla sua sofferenza.  

Fonti:

http://www.realitatea.net/lacul-sfanta-ana-singurul-lac-de-origine-vulcanica-din-europa_528501.html

adevarul.ro/locale/brasov/misterele-singurului-lac-vulcanic-romania-lacului-sfanta-ana-legenda-sacrificiului-fecioarei-mirosuldin-aer-anunta-ploaia-1_54ed90ae448e03c0fdf83cb3/index.html

szentanna-to.ro/ro ;

Andra Mihaela Cimpean

AEROPORTI


CONSOLATI GENERALI


NUMERI UTILI

  • 112 - Apeluri de urgenta (Nr. unic de urgenta)
  • 118932 - Informatii numere de telefon
  • 1958 - Ora exacta
  • 0256-437973 - Centrul de Informare Turistica Timisoara
  • 0256-493806 - Informatii CFR
  • 0256-493471 - Autogara Autotim Timisoara
  • 0256-493639 - Aeroportul International Timisoara
  • 0256-220835 - Oficiul Registrul Comertului
  • 0256-408300 - Primaria Timisoara
  • 0256-493694 - Consiliul Judeţean Timis
  • 0256-493393 - Timpark ( N. Titulescu 10- ADP)
  • 0256-402703 - Politia rutiera
  • 0256-246112 - Politia locală

TAXI

  • Radio Taxi - 0256-940
  • Euro Taxi - 0256-941
  • Pro Taxi - 0256-942
  • Fan Taxi - 0256-944
  • Tudo Taxi - 0256-945
  • Autogen Taxi - 0256-988

NOLEGGIO AUTO

International editions:   English | Italiano | Română